大谷翔平選手が今シーズン、5050を達成し、キャリア最高のシーズンを送った。 通訳のアイアトン氏が大谷選手との絆を語り、感謝の気持ちを表明した。 アイアトン氏は大谷選手の英語力向上を称賛し、通訳としての役割が減少していることを明かした。 大谷選手はオフシーズン中もトレーニングを続け、来シーズンに向けて準備を進めている。 大谷選手の結婚相手、田中まこさんが今シーズンのサポートを行い、彼のプレイに集中できる環境を整えた。 大谷選手が受賞したMVPは、チーム全体の努力を反映したものであると語った。 大谷選手の通訳としての役割を引き継ぐ可能性がある人物として、元チームメイトのグレース・マクナが挙げられている。

大谷翔平選手がオフシーズンに日本帰国を決定し、理由が注目されている。 大谷選手は毎年帰国する理由として、日本の空気が心身を癒し、練習環境が整っていることを挙げている。 2023年のオフシーズンも、リハビリとトレーニングを優先し、アメリカに留まる可能性が高い。 大谷選手は、左肩の手術後のリハビリを行っており、年内はロサンゼルスでの生活が続く見込み。 結婚後初のオフシーズンを迎えた大谷選手は、家族との時間を大切にする意向を示している。 大谷選手は、2024年シーズンに向けた準備を進めており、リハビリに専念することが最優先とされている。 大谷選手のオフシーズンの過ごし方に対するファンの期待が高まっている。

大谷翔平選手の市場価値に関する議論が加熱。米キャスターのダン・パトリック氏は「大谷翔平の7億ドルは安かった」と発言。 ハロルド・レイノルズ氏は、大谷の契約金に対して「6億ドル以上は理解できるが、7億ドルは馬鹿げている」と指摘。 大谷翔平選手は、投手としても打者としても一流の能力を持ち、国際的な人気が高いと評価されている。 フアン・ソト選手の7億ドル契約の噂に対し、専門家は「大谷のような国際的なスター性はない」と反論。 大谷選手が所有権を求めていた野球カードが、無断購入した水原一平被告から返還されることが決定。 水原被告は、ギャンブル依存症に関する精神科の鑑定を受けるため、裁判の延期を申し立てた。 大谷選手は、開幕戦でダルビッシュ投手と対戦し、メディアやファンの注目を集めた。